14
NOV
NOV
La chanson francophone du Québec à la Suisse: allers-retours au passé et au futur…
Colloque / Congrès / Forum
Ouvert au grand public
14.11.2015 15:30 - 17:30
Présentiel
Du Québec à la Suisse et de la Suisse au Québec, les contacts et échanges culturels se multiplient des années 1950 à nos jours. Des amitiés et solidarités artistiques se nouent, entre les boîtes à chansons québécoises et les cabarets romands où se produisent des artistes parfois réunis dans un même spectacle. Un public francophone les écoute, les admire, s'approprie leur message… Des maisons de disques labellisent ces vinyls d'une chanson à texte qui popularise la poésie…
Faire l'histoire de ces échanges culturels et musicaux, revenir sur ce passé proche et ces destins d'artistes, c'est aussi s'interroger sur la place de la chanson francophone aujourd'hui, sur les moyens qu'elle a de se faire entendre, sur ce qu'elle représente pour les nouvelles générations…
…On en discute au Café du Tunnel, en paroles et en musique!
Faire l'histoire de ces échanges culturels et musicaux, revenir sur ce passé proche et ces destins d'artistes, c'est aussi s'interroger sur la place de la chanson francophone aujourd'hui, sur les moyens qu'elle a de se faire entendre, sur ce qu'elle représente pour les nouvelles générations…
…On en discute au Café du Tunnel, en paroles et en musique!
Quand?
14.11.2015 15:30 - 17:30
Organisation
Centre suisse d'études sur le Québec et la Francophonie - Domaine Histoire contemporaine
Claude Hauser
claude.hauser@unifr.ch
026 300 7931
Claude Hauser
claude.hauser@unifr.ch
026 300 7931
Intervenants
Ouverture musicale: Serge-André Jones et Manon Lefrançois
J'ai vu le loup, le renard… sur la scène helvétique
• Antoine Vuilleumier (Univ. Neuchâtel) : Gilles Vigneault dans la Suisse des années 70: représentations romandes d’un chanteur québécois
• Claude Hauser (Univ. Fribourg) : Ses souliers ont beaucoup voyagé… le parcours suisse de Félix Leclerc
Discussion
Vous chantez, j'en suis fort aise: et bien, des sous maintenant!…
• Jean-Nicolas De Surmont (Belgique) : L’appui gouvernemental à la carrière de Félix Leclerc : d’une dynamique canadienne à une dynamique provinciale
• Laetitia Brodard (Univ. Fribourg) : Produire et diffuser la bonne chanson romande : l’expérience de la maison de disques Evasion
Discussion générale: quelle place pour quelle chanson francophone dans la culture musicale contemporaine ?
Avec la participation de Michel Bühler (chanteur), Serge-André Jones (musicien), Manon Lefrançois (chanteuse)
Présentation et modération: Matthieu Gillabert (CEQF)
Clôture musicale
J'ai vu le loup, le renard… sur la scène helvétique
• Antoine Vuilleumier (Univ. Neuchâtel) : Gilles Vigneault dans la Suisse des années 70: représentations romandes d’un chanteur québécois
• Claude Hauser (Univ. Fribourg) : Ses souliers ont beaucoup voyagé… le parcours suisse de Félix Leclerc
Discussion
Vous chantez, j'en suis fort aise: et bien, des sous maintenant!…
• Jean-Nicolas De Surmont (Belgique) : L’appui gouvernemental à la carrière de Félix Leclerc : d’une dynamique canadienne à une dynamique provinciale
• Laetitia Brodard (Univ. Fribourg) : Produire et diffuser la bonne chanson romande : l’expérience de la maison de disques Evasion
Discussion générale: quelle place pour quelle chanson francophone dans la culture musicale contemporaine ?
Avec la participation de Michel Bühler (chanteur), Serge-André Jones (musicien), Manon Lefrançois (chanteuse)
Présentation et modération: Matthieu Gillabert (CEQF)
Clôture musicale
Pièces jointes
