Dans l'affaire du "café chaud", un jury américain avait accordé une indemnité de plusieurs millions de dollars pour une brulure provenant d'un café renversé dans un Drive-in de McDonald. Le montant fut corrigé en appel, mais l'affaire du "café chaud" avait déjà fait beaucoup de bruit aux Etats-Unis et en Europe. Le film traite de la campagne publique menée en Amérique suite à cette décision afin d'inciter le législateur à limiter les dommages-intérêts accordés par un jury.