01
OCT
OCT
Libretti italiani di età moderna a Friburgo – La collezione Pagano
Colloque / Congrès / Forum
Ouvert au grand public
01.10.2026 15:00 - 18:15
Présentiel
La collection de livrets italiens des XVIIe et XVIIIe siècles ayant appartenu au musicologue Roberto Pagano (1930-2025) est conservée depuis 2021 à la BCU de Fribourg, et est librement accessible en ligne depuis 2025.
Cet ensemble exceptionnel de volumes, comprenant plusieurs exemplaires rares, constitue la plus vaste collection de ce type pour l'époque moderne en Suisse, avec une cinquantaine de livrets d'opéra, et une septantaine de livrets d'oratorios et de compositions dramatiques sacrées.
Les livrets constituent dans la plupart des cas la seule source qui subsiste actuellement de milliers d’exécutions de l’époque moderne, dont les partitions ne se sont conservées que dans une très faible mesure. De plus, les livrets, outre le fait de transmettre les textes de drames et de spectacles, fournissent des informations importantes sur la dramaturgie musicale (en l’absence de partitions) et sur le contexte, les modalités et les raisons de production de ces œuvres.
Coorganisé par les départements d'Italien et de Musicologie, le colloque «Libretti italiani di età moderna a Friburgo: la Collezione Pagano» réunira les 1er et 2 octobre 2026 des chercheuses et chercheurs dont les contributions illustreront la richesse et la valeur de la Collection ainsi que la figure de son auteur.
Les interventions s'attacheront non seulement à analyser la dramaturgie de livrets profanes et sacrés en relation avec les pratiques et les goûts des différents milieux, leurs significations politiques et leurs fonctionnes, mais elles mettront également en lumière les modalités de circulation et d'adaptation de livrets dans des centres différents et exploreront la nature de certains genres dramatiques dévotionnels dans des contextes géographiques et culturels spécifiques.
Cet ensemble exceptionnel de volumes, comprenant plusieurs exemplaires rares, constitue la plus vaste collection de ce type pour l'époque moderne en Suisse, avec une cinquantaine de livrets d'opéra, et une septantaine de livrets d'oratorios et de compositions dramatiques sacrées.
Les livrets constituent dans la plupart des cas la seule source qui subsiste actuellement de milliers d’exécutions de l’époque moderne, dont les partitions ne se sont conservées que dans une très faible mesure. De plus, les livrets, outre le fait de transmettre les textes de drames et de spectacles, fournissent des informations importantes sur la dramaturgie musicale (en l’absence de partitions) et sur le contexte, les modalités et les raisons de production de ces œuvres.
Coorganisé par les départements d'Italien et de Musicologie, le colloque «Libretti italiani di età moderna a Friburgo: la Collezione Pagano» réunira les 1er et 2 octobre 2026 des chercheuses et chercheurs dont les contributions illustreront la richesse et la valeur de la Collection ainsi que la figure de son auteur.
Les interventions s'attacheront non seulement à analyser la dramaturgie de livrets profanes et sacrés en relation avec les pratiques et les goûts des différents milieux, leurs significations politiques et leurs fonctionnes, mais elles mettront également en lumière les modalités de circulation et d'adaptation de livrets dans des centres différents et exploreront la nature de certains genres dramatiques dévotionnels dans des contextes géographiques et culturels spécifiques.
Quand?
01.10.2026 15:00 - 18:15
Où?
Organisation
Département de musicologie et d'italien
isabelle.haldemann@unifr.ch
isabelle.haldemann@unifr.ch
Intervenants
Andrea Garavaglia e Uberto Motta (Université de Fribourg),
Regula Feitknecht (BCU Fribourg)
Uberto Motta (Université de Fribourg)
Anna Tedesco (Università di Palermo)
Claudia Tarallo (Université de Fribourg)
Gabriele Bucchi (Universität Basel)
Regula Feitknecht (BCU Fribourg)
Uberto Motta (Université de Fribourg)
Anna Tedesco (Università di Palermo)
Claudia Tarallo (Université de Fribourg)
Gabriele Bucchi (Universität Basel)
CYCLE d'événements:
Libretti italiani di età moderna a Friburgo – La collezione Pagano
La collection de livrets italiens des XVIIe et XVIIIe siècles ayant appartenu au musicologue Roberto Pagano (1930-2025) est conservée depuis 2021 à la BCU de Fribourg, et est librement accessible en ligne depuis 2025.
Cet ensemble exceptionnel de volumes, comprenant plusieurs exemplaires rares, constitue la plus vaste collection de ce type pour l'époque moderne en Suisse, avec une cinquantaine de livrets d'opéra, et une septantaine de livrets d'oratorios et de compositions dramatiques sacrées.
Les livrets constituent dans la plupart des cas la seule source qui subsiste actuellement de milliers d’exécutions de l’époque moderne, dont les partitions ne se sont conservées que dans une très faible mesure. De plus, les livrets, outre le fait de transmettre les textes de drames et de spectacles, fournissent des informations importantes sur la dramaturgie musicale (en l’absence de partitions) et sur le contexte, les modalités et les raisons de production de ces œuvres.
Coorganisé par les départements d'Italien et de Musicologie, le colloque «Libretti italiani di età moderna a Friburgo: la Collezione Pagano» réunira les 1er et 2 octobre 2026 des chercheuses et chercheurs dont les contributions illustreront la richesse et la valeur de la Collection ainsi que la figure de son auteur.
Les interventions s'attacheront non seulement à analyser la dramaturgie de livrets profanes et sacrés en relation avec les pratiques et les goûts des différents milieux, leurs significations politiques et leurs fonctionnes, mais elles mettront également en lumière les modalités de circulation et d'adaptation de livrets dans des centres différents et exploreront la nature de certains genres dramatiques dévotionnels dans des contextes géographiques et culturels spécifiques.
Cet ensemble exceptionnel de volumes, comprenant plusieurs exemplaires rares, constitue la plus vaste collection de ce type pour l'époque moderne en Suisse, avec une cinquantaine de livrets d'opéra, et une septantaine de livrets d'oratorios et de compositions dramatiques sacrées.
Les livrets constituent dans la plupart des cas la seule source qui subsiste actuellement de milliers d’exécutions de l’époque moderne, dont les partitions ne se sont conservées que dans une très faible mesure. De plus, les livrets, outre le fait de transmettre les textes de drames et de spectacles, fournissent des informations importantes sur la dramaturgie musicale (en l’absence de partitions) et sur le contexte, les modalités et les raisons de production de ces œuvres.
Coorganisé par les départements d'Italien et de Musicologie, le colloque «Libretti italiani di età moderna a Friburgo: la Collezione Pagano» réunira les 1er et 2 octobre 2026 des chercheuses et chercheurs dont les contributions illustreront la richesse et la valeur de la Collection ainsi que la figure de son auteur.
Les interventions s'attacheront non seulement à analyser la dramaturgie de livrets profanes et sacrés en relation avec les pratiques et les goûts des différents milieux, leurs significations politiques et leurs fonctionnes, mais elles mettront également en lumière les modalités de circulation et d'adaptation de livrets dans des centres différents et exploreront la nature de certains genres dramatiques dévotionnels dans des contextes géographiques et culturels spécifiques.
Autres événements dans le cycle
| 01.10.2026 | Libretti italiani di età moderna a Friburgo – La collezione Pagano |
| 02.10.2026 | Libretti italiani di età moderna a Friburgo – La collezione Pagano |
Site MIS 02
