Réalisé par Aleida Vieira et Bernardino Tavares, ce film suit les parcours de familles capverdiennes entre le Cap-Vert, le Portugal et le Luxembourg.

A travers leurs témoignages, le film montre que les trajectoires migratoires sont souvent complexes et pleines d’imprévus. Un premier départ peut en entraîner d’autres, avec des changements parfois choisis, parfois subis, et des parcours qui évoluent au fil du temps.

Le documentaire aborde des réalités concrètes: le travail, la langue, l’école, la famille, l’adaptation à un nouveau pays et la place que l’on y trouve. Il met également en lumière ce que l’on ne voit pas toujours derrière les parcours migratoires, entre difficultés, espoirs et nouvelles possibilités.

Langues: créole capverdien, portugais et français (sous-titré en français) – Débat en français