Le colloque propose de considérer, dans le Moyen Âge hispanique, l’ensemble de deux champs – animal et végétal – à la fois différents et complémentaires, en s’éloignant d’une vision isolée et focalisée du monde animal, ou encore d’une perception réductrice du monde végétal comme simple fond de trames narratives. Ce faisant, l’objectif est de se concentrer sur le rôle qu’ont joué ces deux éléments dans le développement des formes brèves : leur combinaison, leur collaboration dans l’évolution de ces formes, mais aussi les liens entre fables et récits proposant des animaux comme protagonistes face aux formes privilégiant la nature.

-Les présentations se dérouleront en espagnol (à l'exception d'une communication en français).
-Le colloque a lieu en deux temps, d'abord à l'Université de Genève le 2 mai, puis à l'Université de Fribourg le 3 mai (voir programme).